Monday, July 30, 2007

L`orso


Era sabato sera, verso le 7, quando ho sentito fuori dalla finestra un rumore strano. Mi sono affaccito alla finiestra ed a 3 metri da me, ecco chi c`era!!!

Un bell`orso bruno che si stava grattando la schiena su un albero... Ho subito preso la macchina fotografica ma tempo di ritornare alla finesta e Yogi era gia` andato a farsi un giro... Sono comunque uscito di casa e mi sono accorto che si stava allontanando, allora ho aspettato che si allontanasso ancora un po` e poi l`ho inseguito nei suoi vagabondaggi nel campo... una zampata di qua, un`annusata di la... sono riuscito solo a fargli qualche foto ma comunque e` stata un`emozione bella forte!!! Il mio primo orso!!!
Yellowstone, Bear, Black

Ora aspetto il Grizzly ed il lupo...




It was saturday, at 7 p.m. when I heard some strange noise outside my window... I started looking and I saw a nice black bear who was hanging around just a couple of meters far from me!!! I was so excited that I just waited two seconds beffore grabbing my camera and running outside to follow him (keepeing a security distance of course...) and take some pictures...
The first bear in my life!!! COOL!!!!!!!!

No comments: